Tim: Okay, here are some towels, a bathmat and a bathroom scale. Don’t forget the cleaning supplies. She’ll need some rubber gloves, disinfectant, bowl cleaner, and a plunger.
Jan: All right. We have all that. Where are you going?
Tim: She’ll need a soap dish and a toothbrush holder. She’ll need a trash can, too.
Jan: Okay, I think we’re all done. Kimberly is moving into an apartment with college roommates, not starting her own bathroom supply store. Let’s not go overboard.
Tim: I just need to get a couple more things.
Jan: What?
Tim: I’m buying her 10 packages of toilet paper and 20 boxes of Kleenex. She’ll be living on her own for the first time and she’ll need all that.
Jan: Ten packages of toilet paper and 20 boxes of Kleenex?! She can shop for herself, you know. You don’t need to buy her a six-month supply.
Tim: Clearly you don’t know college students. They’ll go through that in a week!
Script by Dr. Lucy Tse
==============================================================
mat 小地毯;墊子
bathroom scale 浴室磅秤
rubber 橡膠
disinfectant /ˈdɪsɪn'fɛktənt/ 消毒劑;殺菌劑
disinfect /ˈdɪsɪn'fɛkt/ 給…消毒 ; 消(計算機)病毒; 掃除(電腦)病毒
infect 傳染;使感染
germ 微生物;細菌;病菌
bath bowl cleaner 浴盆清潔劑
plunger 柱塞;活塞
go overboard 過分熱情;過分熱中
Kleenex 舒潔紙巾;紙巾
go through 執行某行動;實行某方法;履行某程序
沒有留言:
張貼留言